VRでエイリアンから逃げる!エイリアン アイソレーションは最高のVRゲームだ<日本語化する>

久しぶりにプレイしてみるとVR対応MODが進化して、Oculus Touchでもプレイできるようになっていました

Oculus Touch対応といってもモーションは追跡してるわけではなく、コントローラーとして使用するのですが、ボタン配置がOculus Touchに対応するようになっています

日本語化MODも入れてプレイすると、、、これぞVRためのゲームやん!っと改めて実感しました

[追記 2019/5/22]Oculus Rift S / Oculus Quest 2 でも問題なく遊べます

エイリアン アイソレーションの概要

米国で2014年、日本では2015年に発売されたゲームで、日本はPS3、PS4、Xbox one版がリリースされており、Steam版は日本から購入できない様になっています(何故!?)

追記:Epic Gamesでは購入できるのでそっちの方がオススメです!日本語対応は無いですが、日本語化MODが使えます。

映画「エイリアン(1979)」の後のお話で、その映画で主人公だったエレン・リプリーの娘アマンダ・リプリーが行方不明になった母を探しに行くというお話です

このゲームではエイリアンを戦って倒すことはできず、基本は隠れたり・逃げたり・撃退しながら探索することがメインとなり、そのステルス感・ドキドキ感がVRと超マッチしております

Steam版はおま国(お前の国では買わせてげないよっ)制限があり日本から購入できないのですが、いろいろ裏の手を使えば可能です。是非プレイして欲しいので、ちょこっと紹介します

VRプレイ動画

このドキドキ感はプレイしないと伝わらない・・・

MODでVR対応しよう

無事Steamでダウンロード・インストールできれば、次はVR対応MODを設置しましょう

詳細は過去の記事で紹介しています:https://vr-game.pw/mod/alienisolation-vr/

Alien:Isolation エイリアンアイソレーションをVRプレイする方法

Alien:Isolation エイリアンアイソレーションをVRプレイする方法

VRと相性がいいのは恐怖!恐怖といえばエイリアン!ですよね~。 長い時を経て、あのAlien:Isolation(エイリアンアイソレーション)がVRプレイ(Oculus Rift、HTC Viv...

バージョンアップしてOculus Touchに対応などをしていて、より使いやすくなっています

https://github.com/Nibre/MotherVR/releases

Oculus Touchをゲームコントローラーの様に使うのですが、Oculus Touch用にボタン配列をカスタマイズされています。これまでコントローラーでプレイしていた場合は戸惑いますが、使いなれたらOculus Touchカスタム配列の方が使いやすいです

Oculus Touchのボタン配列(初期設定)

視点ポジションのリセットは「キーボードのCtrl+Alt」です

暗号解除の時に、たまに十字キーで操作する時があり、Oculus Touchでは操作できないので、キーボードも用意しておきましょう

MODで日本語化しよう!

コンソール機で日本語版が出ているので、日本語化MODを作ってくれている人も居ないかと思っていましたが、いました!!!感謝~感謝~です

日本語化MOD
https://www49.atwiki.jp/gefrontier/pages/106.html

※提供先でダウンロードリンクが消えている場合はこちら

導入方法は

  1. 上記サイトでフォントファイルをダウンロードする。(展開パスワード:のんびり)
  2. ファイルを展開する。
  3. Alien:Isolationをインストールしたフォルダの、DATAフォルダにFONT_CONFIG.XMLをコピーする。元ファイルのバックアップを強く推奨
  4. インストールフォルダ/DATA/UI にFONTS_JP.GFXをコピー。
  5. インストールフォルダ/DATA/TEXT/ENGLISH に字幕ファイルをコピー。元ファイルのバックアップを強く推奨

ほぼ必要な部分は翻訳されています

おわり

新しいエイリアンのゲームも楽しみですが、エイリアンアイソレーションも面白いです

おま国でプレイを諦めるのはもったいない!!まぁ、いろいろ面倒ですが興味がある方は試してみてください。でも自己責任で!

よければ、試して「出来た」「出来なかった」などのコメントをお願いします

それでは楽しいエイリアンライフを!!

エイリアン/ディレクターズ・カット (字幕版)
エイリアン/ディレクターズ・カット (字幕版)
全世界を震撼させたSFホラーの金字塔。衝撃の第1作! 宇宙ではあなたの悲鳴は誰にも聞こえない…
映画を見る

応援する(500円)

↑応援してくれたら更新頻度が上がるかも

コメント

コメントを投稿する

*

4件のコメント

  1. 匿名

    >インストールフォルダ/DATA/TEXT/ENGLISH に字幕ファイルをコピー。元ファイルのバックアップを強く推奨

    とありますがテキストフォルダー自体が見当たらないです。
    なので元ファイルそのものがDATAフォルダーの中にないです。
    とりあえずテキストフォルダーをコピーしてみましたが日本語化ならず・・・。
    昨日エピックからDLしたのですがファイル構成変わったのかな?

    2021年07月02日 22時22分 | 返信

    • サイト管理者

      エピック版をインストールしてみたところ・・・、/DATA/TEXT/ENGLISHフォルダはありました。隠しフォルダなのかもしれません。
      隠しフォルダを表示できるようにしてみてはどうでしょうか?方法は「win10 隠しフォルダ 表示」で検索すると出てきます。

      2021年07月05日 23時51分 | 返信

  2. ジャスパー

    字幕ファイルが大元から失われていたので本当に助かりました
    ありがとう!

    2020年05月01日 22時24分 | 返信

  3. Salt

    公式のリンクというか字幕ファイルが死んでいたので本当に助かりました!

    2020年03月26日 23時21分 | 返信

関連記事

あなたにオススメ

facebookで新着記事をチェック!
Twitterで新着記事をチェック!